Sprachumschaltung

Das VisiWin Systemmodul Sprachumschaltung ermöglicht die freie, betriebssystemunabhängige Auswahl der Texte in Abhängigkeit von einer Sprache.

Die lokalisierbaren Texte von VisiWin haben unter anderem folgende Vorteile:

Umstellung der Sprache zur Laufzeit

Eine Textdefinition ist eine Gruppe verschiedensprachiger Texte gleicher Bedeutung. Texte können zur Laufzeit umgestellt werden. So ist es z. B. möglich, Benutzertexte in der Landessprache des jeweiligen Bedienpersonals darzustellen, ohne die Applikation neu zu starten.

Textdarstellung abhängig vom Variablenwert/Textlisten

Spezielle VisiWin Steuerelemente können lokalisierbare Texte in Abhängigkeit von einem Prozessvariablenwert darstellen. So wird zusätzlich zur Abhängigkeit von der aktuellen Sprache eine Abhängigkeit von einem Variablenwert erreicht. Der Variablenwert steuert also die Auswahl eines Textes aus einer Liste von Texten.

Wenig Aufwand für den Entwickler

Die Auswahl eines lokalisierbaren Textes erfolgt über die Einstellung von Eigenschaften. Sie muss nicht programmatisch ausgeführt werden.

Verwandte Themen: