Textauswahl (Import)

Legt fest, welche Texte importiert werden sollen.

Einstellung

Beschreibung

Alle Texte importieren

Kommandozeile: "AllTexts"

Alle Texte werden importiert. Dabei werden bereits im Projekt vorhandene Texte in den ausgewählten Sprachen überschrieben.

  • Diese Option ist sinnvoll, wenn bereits eine Übersetzung in das Projekt importiert wurde und der Übersetzer nun weitere Anpassungen oder Korrekturen an den bereits importierten Texten vorgenommen hat.

Nur Texte importieren, die im Projekt leer sind

Kommandozeile: "EmptyTexts"

Es werden nur Texte importiert, für die im Projekt noch keine Übersetzungen vorhanden sind.

  • Diese Option ist sinnvoll, wenn die im Projekt vorhandenen Texte bereits getestet wurden und nur fehlende Übersetzungen ergänzt werden sollen.