Sprachauswahldialog
Zum Importieren von Texten müssen die Dateien angegeben werden, in denen die zu importierenden Texte enthalten sind. Hierbei kann es vorkommen, dass die Zielsprache nicht mehr in der Importdatei gespeichert ist. Dies passiert manchmal bei Xliff-Dateien, die von externen Übersetzungswerkzeugen geschrieben werden. Der Übersetzungsmanager versucht dann, anhand des Dateinamens die Zielsprache zu ermitteln. Ist dies auch nicht möglich, wird der Benutzer gefragt, welche Sprache die Importdatei enthält.
| Einstellung | Beschreibung |
|---|---|
| OK | Die Zielsprache muss vorher aus der Liste ausgewählt werden. |
| Abbrechen | Die Zielsprache ist nicht zu erkennen. Die Datei wird dann für den Import ignoriert. |